Рубрика: Лингвистика

«ГОД ФРАНЦИИ В РОССИИ»

За несколько месяцев 2010 года, объявленного Годом Франции в России и России во Франции, в Нижегородском государственном лингвистическом университете им. Н. А. Добролюбова прошло много интересных и незабываемых событий. Содержание программы мероприятий, посвящённых этому событию, было определено преподавателями факультета французского языка, переводческого факультета, кафедры зарубежной литературы и теории межкультурной коммуникации совместно с «Альянс Франсез – Нижний Новгород», Ресурсным центром французского…

Read More »

ÜBER DIE GESCHICHTLICHEN BEGRIFFE UND DIE BEGRIFFSGESCHICHTE

Die Geschichte der Lexikografie zählt viele Jahrhunderte und kennt viele prominente Namen, die eine bedeutende Spur auf diesem Gebiet hinterlassen haben und deren Meinung auch heutzutage aktuell und unumstritten bleibt. In der deutschen Lexikografie gehören zu solchen Autoritäten zweifellos die Brüder Grimm, deren „Deutsches Wörterbuch“ immer noch die Spitzenplätze auf allen Listen der lexikografischen Nachschlagewerke belegt. Und wenn Jakob Grimm…

Read More »

«SOZIALSTAAT» В ПОСТОБЪЕДИНЕННОЙ ГЕРМАНИИ: ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ

В основе модели социального государства в ФРГ лежат две концепции «Sozialstaat» — демократический социализм, представленный партией СДПГ, и концепция социально — ориентированной экономики, выработанная блоком ХДС/ХСС. В условиях преемственности социальной политики ведущих партий Германии на протяжении почти всего периода существования ФРГ главным девизом социального государства становится свобода выбора – предпринимательской деятельности, заключения тарифного соглашения, потребления и т. д. В отличие…

Read More »

АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ИСТОРИИ И СОЦИАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ ВКЛАД ВУЗОВ В РЕГИОНАЛЬНОЕ ИННОВАЦИОННОЕ РАЗВИТИЕ ГЕРМАНИИ

Изучение влияния вузов на региональное инновационное развитие Германии представляет интерес по разным причинам. Во — первых, существует множество примеров тому, как вузы внесли существенный вклад в региональное развитие. Особо отметить можно роль Стенфордского университета в возникновении и развитии Силиконовой долины или значение Массачусетского технологического института в развитии региона вокруг Бостона. Во — вторых, многие исследования показали, что инициируемые в вузах…

Read More »

ИСТОРИЯ ВОЗНИКНОВЕНИЯ АНГЛО-АМЕРИКАНСКОЙ ПУБЛИЦИСТИКИ И ОСНОВНЫЕ ЭТАПЫ ЕЁ РАЗВИТИЯ

Современный этап развития цивилизации отличается небывалым ростом воспроизводимой и потребляемой информации. Результатом этого является тот факт, что разнообразные виды информации приобретают всё большее значение в жизни общества, что, в свою очередь, объясняет устойчивый лингвистический интерес к языку современной публицистики, первоочередной целью которой является информирование читательской аудитории. По мнению И. Р. Гальперина, публицистический стиль выделился как самостоятельный функциональный стиль английского языка…

Read More »

ИНФЛЕКТИВНЫЕ КОНСТРУКЦИИ В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ

Интернет как особая коммуникативная среда и как ранее не существовавшая сфера реализации языка обусловил возникновение новых форм общения, новых стереотипов речевого поведения, новых форм существования языка. В настоящее время лингвисты все больше внимания уделяют исследованию различных языковых явлений, характерных для электронных коммуникационных сервисов. Одной из особенностей немецкоязычной онлайн-коммуникации является регулярное употребление инфлективов и инфлективных конструкций. Инфлективы активно употреблялись в комиксах…

Read More »

ГЕНДЕРНАЯ СПЕЦИФИКА АКАДЕМИЧЕСКОЙ КОММУНИКАЦИИ: ИССЛЕДОВАНИЯ В РУСИСТИКЕ И ГЕРМАНИСТИКЕ

Несмотря на свою более чем полувековую историю, исследование роли гендера в коммуникации все еще страдает от недостатка эмпирических исследований [1; 2]. Обращение к гендерным аспектам профессиональной коммуникации, в частности, к дискуссиям в академической среде, обнаруживает еще более сложную картину, поскольку академическая среда в целом представляет собой весьма «закрытое общество» [3; 4]. Тем не менее, исследования постепенно продвигаются вперед, и сегодня…

Read More »

ВЕРБАЛЬНОЕ ПОВЕДЕНИЕ КАК СПОСОБ КОНСТРУИРОВАНИЯ СОЦИАЛЬНОЙ ИДЕНТИЧНОСТИ: КУЛЬТУРНЫЕ КОДЫ И СТИЛИСТИЧЕСКИЕ МОДЕЛИ

Лингвостилистическое моделирование коммуникативного поведения проводится с учетом таких параметров социальной идентичности, как возраст, статус, этничность, профессия, гендер и т. п. Хотя за основу обычно берется один из параметров, по умолчанию признается их взаимодействие в процессе коммуникации, что будет показано ниже на примере анализа гендерных аспектов вербального стиля. Как известно, еще Р. Лакофф сформулировала концепцию «женского языка» – регистра или стиля,…

Read More »

ГИПЕРАКТ СООБЩЕНИЯ В НЕМЕЦКОЯЗЫЧНОМ РЕКЛАМНОМ ДИСКУРСЕ И ОБЪЕДИНЯЕМЫЕ ИМ РЕЧЕВЫЕ АКТЫ

Сообщение служит смысловым инвариантом, вбирающим множество актов – вариантов реализации сообщения. Среди них по направленности и содержанию текстов можно выделить инициативные и реактивные акты. В инициативных актах не прослеживается, а в реактивных присутствует дополнительный смысл, создающий в целом более усложненную смысловую палитру. Инициативные речевые акты выступают как сообщения в узком смысле слова с установкой на деловое, т. е. серьезное восприятие…

Read More »

«DEUTSCHLAND BRAUCHT DEN WECHSEL»

The chapter investigates the language use of the Christian Democrat Party and their leader Angela Merkel during the German federal election campaign 2005. The research material is election campaign posters, TV and radio election spots, the head-to-head TV debates and the CDU-candidate party leader‘s speech in the Bundestag. The analysis elucidates the linguistic design of the central election campaign topics…

Read More »